Thân gửi quí anh
chi:
Tôi kèm theo Nội
Dung Bài Nói Chuyện nhân dịp Lễ Công Bố Phán
Quyết Toà La Haye va Hồ sơ HS & TS và Chủ
quyền Dân Tộc vào 29/7/18 để quí anh chị
đọc.
Nguyễn văn Canh
Nội dung bài Nói Chuyện
của GS Nguyễn văn Canh nhân dịp người
tị nạn Công Bố Phán Quyết bản tiếng
Việt của Toà La Haye và tập Hồ Sơ Hoàng
Sa & Trường Sa và Chủ Quyền Dân Tộc vào
29 tháng 7, 2018 tại San Jose, CA.
Ṭa Thường Trực Trọng Tài La Haye
gọi là Toà Quốc Tế La Haye, ban hành phán quyết
ngày 12/7 năm 2016 trong vụ Phi Luật Tân kiện Trung
Cộng xâm lăng lănh hải của Phi trong vùng Lưỡi
Ḅ. Phán quyết đó nói rằng các đ̣i hỏi
của TC về chủ quyền lịch sử trong vùng
Biển Lưỡi Ḅ trên Biển Đông là bất
hợp pháp.
Biển Đông có một diện tích 3.5
triệu cây số vuông. Đường ranh bản
đồ vùng Lưỡi Ḅ này nằm sát bờ
biển Việt nam. Vùng này bao gồm hết 2 quần
đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt nam,
và quần đảo Trung Sa sát Phi Luật Tân. Như
vậy, toàn Biển Đông của Việt nam nằm
trong âm mưu này của TC. Phi luật Tân chỉ có
một phần nhỏ, chạy dọc theo bờ
biển nằm về phía Tây trong giới hạn vùng
Đăc Quyền Kinh Tế hay Thềm lục địa.
Kể từ đầu năm 2000, Trung Cộng
gia tăng các họat động, kể cả quân
sự và bán quân sự trong toàn vùng để xác
nhận chủ quyền. Đối với Phi, th́
TC hung hăn đe doạ vùng biển Băi Cỏ Rong và
Suối Ngà và có hoạt động gây hấn trong vùng
Đặc quyền kinh tế Phi.
Đến tháng 1, 2013, Phi với tư cách là
quốc gia, chủ thể của quyền lợi bị
xâm phạm lập hồ sơ kiện TC lên trước
Toà Quốc tế La Haye về hành vi xâm lăng của
TC trong vùng lưởi ḅ này. Ba năm sau, đến ngày
12 tháng 7 năm 2016 Toà ban hành một phán quyết tuyên
bố rằng các đ̣i hỏi chủ quyền của
TC là bất hợp pháp.
Toà đă viện dẫn 10 vi phạm của TC
đối với Công Ước, hay Luật
Biển 1982. TC không được phép đ̣i hỏi quá
giới hạn lănh hải của ḿnh mà Luật
Biển cho phép. Đ̣i hỏi chủ quyền lịch
sử, quyền của chủ quyền hay quyền tài
phán trong vùng biển này của Biển Đông là
trái với Công ước. TC không được đ̣i
có đặc quyền kinh tế, trong đó có
chủ quyền 12 hải lư đối các băi cát, đá
ngầm, băi san hô v́ các thực thể này không là
một đảo theo định nghĩa của
Luật Biển 1982 v́ không tự túc về kinh tế
để con người sinh sống. TC cấm ngư dân
các quốc gia khác không được đánh cá trong
vùng đặc quyền kinh tế của Phi, nhưng
lại cho phép ngư dân treo cờ TC vào hành nghề. TC
không ngăn cản ngư dân TC đánh bắt các sinh
vật quư hiếm, phá hoại môi sinh. TC cho tàu ngư
chính hay chấp pháp hành động một cách nguy
hiểm đối với tàu của Phi. TC chiếm
đóng và xây cất trên đảo đá Vành Khăn
mà không được phép của Phi Luật Tân là vi
phạm Công ước……
Cuối cùng, Toà ra lệnh các bên phải tuân
thủ Công Ước 1982 để giải
quyến tranh chấp, tôn trọng các quyền và các
tự do của các quốc gia khác mà Công Ước qui
định.
------
Phán quyết nói tới nhiều vi phạm
của TC đối với các băi đá, cát, san hộ
ch́m dưới mặt nước mà Việt Nam làm
chủ, v́ các băi ấy nằm trong vùng lưỡi ḅ
mà Phi nêu ra trong vụ kiện và dù Việt Nam không
phải là đương đơn. Đó là Subi, Gaven,
Chiqua, Tư Nghĩa, Gạc Ma, Chữ Thập và Châu Viên.
Từ khi TC có hành vi xâm chiếm, và có các hành
động thô bạo xác nhận chủ quyền
của chúng trên Biển Đông suốt trong mấy
thập niên qua, Cộng Hoà Xă Hội Chủ Nghĩa
Việt Nam (CHXHCNVN) với tư cách là một
quốc gia, chủ thể có quyền lợi bị xâm
phạm đă im lặng, không có một hành vi nào để
bảo vệ các hải đảo bị xâm chiếm.
Nói khác đi, CHXHCNVN không theo chân Phi Luật Tân
kiện TC ra tước Toà án La Haye, mà lại đồng
loă với kẻ xâm lăng.
Rồi đến ngày 12 tháng 7, 2016 Toà án này
ra phán quyết tuyên bố các yêu sách của TC đ̣i
có chủ quyền lịch sử trên vùng lưỡi ḅ
là bất hợp pháp. Như vậy Toà đă ban hành một
bản án ra lệnh cắt lượi ḅ. Đó là
một thắng lợi to lớn, và đặc biệt
làm căn bản cho công việc bảo vệ hải
đảo, dù chủ thể quyền lợi là CHXHCNVN
không hành sử tố quyền. Rơ ràng là chúng là
kẻ đồng loă, trốn chạy Phán Quyết. Chúng
dấu mặt và hiện đang ẩn sau lưng
của quan thày.
Quốc tế không có một lực lượng
cưỡng hành phán quyết của Toà như quốc
nội, nên kẻ phạm pháp và đồng loă có
thể không thi hành. Chủ thể quyền lợi
phải vận động các cơ quan Liện Hiệp
Quốc cung cấp lực lượng an ninh để
thi hành án toà.
Với phán quyết của Toà quốc tế La
Haye này, CHXHCNVN lại bỏ trốn. V́ có một
khỏang trống trong công tác bảo vệ hải
đảo, người Việt tị nạn có
quyền lợi bị xâm phạm phải chám vào
chỗ trống đó. Đây là các hoạt động
ngoại tư pháp, nên không nhất thiết phải là
quốc gia mới có thể hành động. Người
Việt tị nạn sẽ đảm nhiệm công
việc này, không phải chỉ trong lúc này và nếu
cần cả trong tương lai, có thể hàng chục
năm về sau. Để thực hiện muc tiêu là
thi hành bản án “cắt lưỡi ḅ” của
TC, cuốn Hồ Sơ Hoàng Sa & Trường Sa và
Chủ Quyền Dân Tộc là công cụ bắt buộc
phải có.
Ngoài ra, Tập hồ sơ này có vô số
dự kiện sẵn có để cảnh giác các
quốc gia nào có quyền lợi trực tiếp về
kinh tế thương mại qua Biển Đông. Xa
hơn nữa, nó c̣n giúp chứng minh đầy
đủ rằng bọn bành trướng Bắc Kinh không
chỉ dừng ở Biển Đông mà muốn sát
nhập toàn thể Á Châu vào Trung Hoa để làm Đại
Trung Hoa. Và cuối cùng là chúng muốn toàn thế
giới, như khẩu hiệu :”Một thế
giới, Một Giấc Mơ, Một Trung Hoa” mà chúng
dương cao trước Quốc Hội VNCH cũ
ở Sài g̣n vào dịp Olympic 2008 ( tr.25, Hồ Sơ…).
V́ quyền lợi trực tiếp của
nhiều đại cường có quyền lợi sinh
tử qua Malacca lại trùng với quyền lợi
của người tị nạn, chúng ta có một
sức mạnh tổng hợp. Khi mà mọi quốc gia
liên hệ hiểu rơ được nguy cơ đến
gần, th́ vấn đề được giải
quyết. Và nguy cơ ấy đă hiện diện trên
thực tế và từ từ tiến tới đích
của nó./.
Mời
xem Toàn bộ
video Lễ công bố phán quyết ṭa
Quốc tế La Haye về vùng biển lưỡi ḅ TC:
|