GẶP
GỠ LỊCH SỬ
Vũ Linh |
Một anh nhà báo láu táu
đă phán ngay “Hội nghị thượng đỉnh
của hai ông khùng”! Ở đây, có chuyện vui
đáng kể lại. Mỗi năm các nhà báo ở
thủ đô làm việc với Ṭa Bạch Ốc đều
tổ chức một buổi tiệc trong đó hai bên,
truyền thông và Ṭa Bạch Ốc, trao đổi
chuyện diễu, gọi là để hạ hỏa không
khí căng thẳng giữa đôi bên qua cả năm
đánh nhau. Năm ngoái, TT Trump từ chối không tham
dự. Năm nay ông tham dự và đọc một bài
diễn văn toàn chuyện diễu trong gần một
tiếng. Về việc sẽ
gặp cậu Ấm, ông nói “Bàn về cái khó khăn
phải nói chuyện với một người khùng, th́
đó chính là khó khăn của ông Kim”. Cả hội
trường nổ tung v́ lăn ra cười. TT Trump
thẳng thừng cho mọi người biết ông
mới là tay khùng. Thật sự ra, câu chuyện nghiêm trọng hơn nhiều. Đây là lần đầu
tiên một lănh tụ độc tài của BH công khai
ngỏ lời muốn nói chuyện thẳng với
tổng thống Mỹ, và cũng là lần đầu
tiên một tổng thống Mỹ chấp nhận nói
chuyện với một hoàng đế nhà Kim, tức là
một tổng thống Mỹ đă gián tiếp công
nhận BH và chấp nhận tự đặt ḿnh ngang
hàng với một lănh tụ BH, là chuyện mà BH mơ
mộng từ đời ông nội cậu Ấm.
Hiển nhiên, TT Trump muốn chứng tỏ cho thế
giới thấy ông đủ bản lănh và thiện chí
để xổ chấp chuyện ‘công nhận’
nhỏ nhặt, để t́m cách thực hiện
chuyện lớn là ḥa b́nh cho thế giới. Chỉ v́
thế giới đang đứng trước một
cuộc tranh chấp đang hồi cực kỳ căng
thẳng có thể đưa đến chiến tranh
chết cả chục triệu người như chơi. Mỹ
và BH nói chuyện với nhau không phải là
chuyện mới lạ, chỉ khác là từ trước
đến giờ chỉ là nói chuyện cấp chuyên
viên hay đại sứ đặc biệt, qua trung gian
một xứ nào đó, hay trong một hội nghị
quốc tế, chưa bao giờ lên tới cấp
ngoại trưởng chứ đừng nói tới
quốc trưởng. Trước đây, TT Bill Clinton cũng đă đi BH năm
2009, nhưng chỉ sau khi ông đă về hưu, đi đón hai nhà báo Mỹ gốc Nam Hàn
bị BH bắt nhốt. BH
chịu thả họ với điều kiện cựu
TT Clinton phải đích thân qua đón, nhưng khi qua
tới BH, ông Clinton cũng chẳng được ai
đón tiếp chứ đừng nói tới việc
gặp Kim Chánh Nhựt, bố của cậu Ấm. Phản ứng của
thế giới về quyết định của TT Trump
nói chung là hết sức phấn khởi và hy vọng,
tuy vẫn c̣n nhiều dè dặt. Đó là phản
ứng tự nhiên của những người b́nh thường.
Nhưng bên cạnh đó, vẫn có những phản
ứng quái lạ của vài người bất b́nh thường
bị ám ảnh nặng bởi thái độ chống
Trump đến chết. Kiểu như vài người
mỉa mai “Trump bị anh nhóc Kim xỏ mũi quay như
chong chóng”. Hay chê bai “Trump nhận gặp Kim để
thỏa măn cái tôi”. Có người miệt
thị ông Trump “tặng cậu Ấm một món quà vĩ
đại”, cho cậu ngồi ngang hàng, mà chẳng
ăn cái giải ǵ, “cậu Ấm vẫn ngồi
đó, bom nguyên tử vẫn c̣n đó”. Lư luận
kiểu này chỉ phản ảnh một đầu óc
hẹp ḥi, bị chi phối bởi sự thù ghét ông
Trump, mà không nh́n thấy sinh mạng của cả
triệu người đang được đặt
trên bàn cân. TT Trump đi nói chuyện với cậu
Ấm, có thể bom nguyên tử vẫn c̣n đó, nhưng
ít ra th́ nó chỉ nằm trong nhà kho, không mang ra xài.
Có thể nào v́ cái ‘thể diện quốc gia’ không
thể cho cậu Ấm ngồi ngang hàng, thà đánh
nhau chết vài triệu người c̣n hơn? TT Trump mà
làm vậy, bảo đảm sẽ chẳng được
tung hô đâu. Nh́n lại việc TT Clinton
đi BH, không phải là chuyện cho Kim Chánh Nhựt
ngồi ngang hàng với Obama hay Clinton, mà là chuyện BH
‘chơi cha’ Mỹ, bắt cựu tổng thống
Mỹ phải đích thân tới mà không có ma nào ra
đón, nhưng lại được cả TT Obama
lẫn ông Clinton chấp nhận, chỉ v́ muốn
cứu mạng hai kư giả. TTDC khi đó nức nở
ca tụng tính nhân đạo bác ái của hai vị
tổng thống. Bây giờ TT Trump cho cậu Ấm
ngồi ngang hàng để cứu cả triệu người,
th́ bị chửi đă vứt thể diện quốc
gia vào thùng rác mà chẳng ăn được cái
giải ǵ. TT Trump mài dao, lên đạn,
dĩ nhiên bị chửi. Ông bỏ dao, sẵn sàng đi nói chuyện, vẫn
bị chửi. Chắc có nhắm mắt, bịt tai,
ngậm miệng như Obama th́ cũng vẫn bị
chửi thôi. Dưới thời các TT
Clinton và Bush, Mỹ đều đă đạt
được thỏa hiệp với BH về vấn
đề ngưng nghiên cứu và phát triển vũ khí
nguyên tử, đổi lấy viện trợ kinh
tế và thực phẩm. Nhưng cả hai lần, BH
đều coi thỏa hiệp như pha, ch́a tay nhận
viện trợ nhưng vẫn không ngừng phát
triển bom và hỏa tiễn. Đến thời TT
Obama, ông này rút kinh nghiệm không thoả hiệp ǵ
hết, nhưng cũng chẳng biết làm ǵ khác,
nhắm mắt chấp nhận BH tung hoành. Kinh nghiệm điều
đ́nh với BH nói riêng, hay các xứ độc tài nói
chung, cả thế giới đều quá rành, ngay cả kinh nghiệm của ông TT Nobel Ḥa
B́nh bị Iran lừa cũng vẫn c̣n trước
mắt đấy. TT Trump không có lư do ǵ không
biết tới. Như vậy tại sao TT Trump lại
vẫn nhận lời gặp cậu Ấm? Câu trả lời không khó
lắm: thứ nhất
v́ khó từ chối, bảo đảm sẽ bị
cả thế giới vốn đă không ưa TT Trump xúm
vào mạt sát là hiếu chiến điên rồ, không
chịu điều đ́nh; thứ nh́,
ông Trump là ‘chuyên gia điều đ́nh’, nên tự
tin có kinh nghiệm điều đ́nh với bất
cứ ai chứ đừng nói là anh nhóc mới hơn
ba chục tuổi với zero kinh nghiệm điều
đ́nh quốc tế cấp cao nhất. Thứ ba, cho dù có nhiều triển
vọng thất bại, vẫn phải thử để
cứu văn ḥa b́nh. Phải nói ngay thế
giới đang nhẩy nhổm về viễn tượng
hội nghị thượng đỉnh này, nhưng
mừng quá thành ra có thể mừng quá sớm, chưa
chắc ǵ sẽ có cuộc gặp mặt này. Phát ngôn
viên Ṭa Bạch Ốc đă khẳng định
hủy bỏ vũ khí nguyên tử -denuclearization-
là điều kiện tiên quyết để TT Trump
gặp cậu Ấm. Cậu Ấm th́ đ̣i họp
mặt vô điều kiện. Chỉ một vấn
đề này cũng có thể khiến cuộc họp
mặt không thành. Tuy nhiên, không ai lạ ǵ cách hành
xử của TT Trump: luôn luôn ‘hét giá’ rất
mạnh để mở màn, rồi hạ giá sau. Cậu Ấm là tay ma đầu
xảo trá theo đúng truyền thống các lănh tụ
cộng sản. Ta nên coi lại kỹ: lời
mời gặp TT Trump của cậu Ấm là do giám
đốc An Ninh Quốc Gia Nam Hàn chuyển, trong khi cho
đến nay, cậu Ấm tuyệt đối im
lặng không nói một tiếng nào, cho dù xác nhận
hay cải chính. Cái mánh là nếu cậu đổi ư,
vẫn có thể ra nói ông giám đốc này hiểu
lầm ư của cậu. Có tin là ông giám đốc này
đă chuyển đến TT Trump một bức thư
chính thức của cậu Ấm. Chưa có một ai lên
tiếng xác nhận chuyện này, và cho dù có thư
thật, th́ cũng không ai biết trong thư đó có
ǵ. Ngoài ra, cả vạn câu
hỏi liên quan đến cuộc gặp gỡ c̣n chưa
bàn tới chứ đừng nói thỏa thuận.
Bất cứ một chi tiết nhỏ nhoi nào cũng có
thể trở thành cái cớ chính đáng để
hủy bỏ cuộc họp. Ta thử coi lại vài câu
hỏi chính. Trước hết là khi nào họp? TT Trump nói trong tháng Năm
tới. Giám đốc An Ninh NH nói cậu Ấm
muốn càng sớm càng tốt, có thể tháng Tư không
chừng. Bỏ qua những yếu tố chính trị,
chỉ nói về an ninh không cũng đă thấy nhiêu
khê cỡ nào rồi. Đây là cuộc họp thượng
đỉnh của hai ông quốc trưởng, ông nào cũng
đầy kẻ thù muốn giết, chỉ nội
việc lấy các biện pháp an ninh th́ một hai tháng
đă là quá ngắn, nhất là với tổng
thống Mỹ, đi đâu cũng phải có cả ngàn
người đi theo lo đủ mọi chuyện
từ an ninh, đến di chuyển, liên lạc, y
tế, ăn uống, tùy tùng, báo chí,… Công
việc này cực kỳ phức tạp, nhất là cho
tới nay, chưa ai biết hai ông quốc trưởng
này sẽ họp ở đâu? Họp ở đâu,
đó là đề tài sốt dẻo mà chẳng ai
đoán được. Điều
chắc chắn nhất là TT Trump sẽ không thể nào
đi tới B́nh Nhưỡng, và ngược lại,
cậu Ấm cũng không thể nào đi Hoa Thịnh
Đốn. V́ an ninh không thể bảo đảm. Bàn
Môn Điếm, là nơi đă có những cuộc
họp chấm dứt cuộc chiến đầu
thập niên 50, đă được
nhắc.
Nhưng có vấn đề là nơi đây quá nhỏ
và thô thiển, không thích hợp cho một cuộc
họp giữa hai ông tổng thống và chủ
tịch. Thụy Sỹ hay Thụy Điển, là hai xứ có triển
vọng đón tiếp hai ông đến nói chuyện.
Thụy Sỹ trung lập và trước đây,
cậu Ấm đă du học một thời gian ở
đó. Thụy Điển cũng giữ quan hệ
tốt với BH và trong cả chục năm qua, thường
đóng vai trung gian, đại diện cho Mỹ khi có
vấn đề cần giải quyết với BH. Tin
giờ chót, ngoại trưởng BH đă lên đường
đi Thụy Điển, không nói rơ đi làm ǵ. Vấn đề kế
tiếp phải giải quyết: ai
sẽ tham dự buổi họp? Đó sẽ là
buổi họp tay đôi Mỹ-BH? Hay tay ba với
sự tham dự của NH? Hay tay tư với TC? Hay
đại nhạc hội quốc tế với
Nhật, Nga và Liên Âu luôn? Vai tṛ của NH dĩ nhiên
quan trọng hàng đầu, không thể không có NH tham
dự cuộc họp. Đồng thời, cũng không
ai có thể lơ là vai tṛ của TC. Dù sao, TC cũng nắm yết
hầu của cậu Ấm. TC hậu thuẫn cuộc
thương thảo th́ mới có nhiều hy vọng thành
công cũng như có nhiều hy vọng TC giúp kềm
chế BH, bắt BH phải nhượng bộ ǵ đó,
rồi sau khi kư hiệp ước, phải tôn trọng
nữa, chứ cho TC ra ŕa, khiến TC muốn phá th́
dễ hơn trở bàn tay. Đó là chưa kể các
nước lân bang như Nhật và Nga cũng đều
muốn có bảo đảm nào đó về an ninh. Liên
Hiệp Quốc, là tổ chức đă biểu
quyết những biện pháp phong tỏa mới
nhất, với sự đồng ư của Nga và Liên Âu,
tất nhiên cũng muốn có tiếng nói. Không
phải TT Trump đồng ư nói chuyện với BH là
LHQ tự động bỏ cấm vận. Chính
quyền Trump chẳng những phải điều đ́nh
với BH mà c̣n phải điều đ́nh với các
đồng minh NH, Nhật, Liên Âu, và LHQ luôn trong khi không
thể quên TC và Nga. Câu hỏi quan trọng
nhất: họp để làm
ǵ, dĩ nhiên. Thông thường, các
buổi họp thượng đỉnh cần vài tháng,
có khi cả năm để thảo luận và có vài
điểm đồng ư sơ khởi trước. Như
chuyến đi Bắc Kinh của TT Nixon, ngoại trưởng
Kissinger đi đêm cả mấy năm trời mới
có được. Bây giờ, TT Trump đi gặp
cậu Ấm trong hai tháng nữa, làm sao chuẩn bị
cái ǵ cho kịp? Những
vấn đề cần thảo luận không phải là
những chuyện nhỏ. Cậu Ấm muốn
Mỹ và thế giới bỏ cấm vận, bảo
đảm an toàn cho BH và cho bản thân cậu, gia đ́nh
cậu và di sản của bố và ông nội, cũng
như Mỹ phải rút quân ra khỏi NH, tôn trọng
BH như một cường quốc nguyên tử, có
tiếng nói trong các vấn đề thời sự
lớn của thế giới, hay ít nhất cũng
của Á Châu, cũng muốn Mỹ giúp thoát được
phần nào ra khỏi ṿng kim cô của TC, và dĩ nhiên
BH cần viện trợ kinh tế. Mỹ th́ muốn BH
giải giới trong vấn đề vũ khí nguyên
tử, bảo đảm không xâm chiếm NH, hay đe
dọa ổn định cho cả vùng. NH cũng
muốn duy tŕ t́nh trạng hiện hữu, với
bảo đảm BH sẽ không bắn đại bác
san bằng thủ đô Hán Thành. Toàn là những chuyện
rắc rối nhất, làm sao có thể có quyết
định ǵ một sớm một chiều? Nhất là
khi tất cả các phe, kể cả LHQ đều chưa
bao giờ nghĩ tới một giải pháp cụ
thể nào? TTDC sẵn không có cảm t́nh
với TT Trump nhưng không thể công khai đả kích,
nên đành nhún vai nghi ngờ TT Trump sẽ đạt
được thành công. Vấn đề là định
nghĩa thế nào là thành công? Nếu thành công có nghĩa
là sau khi họp với nhau vài tiếng đồng
hồ hay thậm chí vài ngày, TT Trump và Chủ Tịch
Kim sẽ kư ngay hiệp ước theo đó BH sẽ
hủy hết bom nguyên tử và hỏa tiễn, hay ngưng
hết việc nghiên cứu và phát triển vũ khí
nguyên tử và Mỹ chấm dứt cấm vận
rồi vài tháng sau rút hết quân, th́ chắc chắn là
sẽ không có ‘thành công’. Không ai hy vọng hăo
huyền như vậy, trừ phi muốn nâng hy vọng
lên để mai này nếu không ‘thành công’, có
cớ đả kích Trump. Trên thực tế, phải
hiểu cuộc gặp gỡ giữa hai nguyên thủ
chỉ mang ư nghĩa là cấp lănh đạo cao
nhất của hai bên chấp nhận nói chuyện
với nhau, đồng ư khai thông bế tắc, mở
cánh cửa, không chuẩn bị chiến tranh nguyên
tử nữa thôi. Coi như là một h́nh thức
chứng tỏ thiện chí của cả hai bên. C̣n sau
đó th́ hai bên sẽ phải tiếp tục thảo
luận, tranh căi với nhau ở cấp dưới
cả vài tháng hay vài năm không chừng. Chưa có bất cứ
thoả thuận nào hết, hai ông xếp gặp nhau,
bắt tay nhau, rồi ra lệnh cho đàn em bắt
đầu nói chuyện. Trường hợp đặc
biệt này dễ hiểu v́ sự tranh chấp đang
leo thang quá nhanh đến mức nguy hiểm cho cả
đôi bên, cần phải có quyết định ngay
của hai vị lănh đạo cao nhất để
hạ hỏa. Hơn nữa, cũng đừng quên là
cả TT Trump lẫn cậu Ấm đều là
những lănh tụ… không giống ai hết, không
thể lấy khuôn thước b́nh thường để
luận về họ. Chỉ biết là cả hai bên
đều trong thế nguy hiểm, cần phải
hạ hỏa. Nguy hiểm cho BH v́ cấm vận đă tác hại
mạnh. BH không nhập cảng dầu hay các nhu yếu
phẩm tối cần thiết được, đồng
thời chẳng xuất cảng được ǵ,
khiến số lượng ngoại tệ cạn
rất nhanh. Theo các chuyên gia, BH đang bên bờ phá
sản. Cậu Ấm mấy tháng nay đă không thử
nghiệm hỏa tiễn hay bom ǵ nữa, và cũng
đă cam kết sẽ không thử nghiệm trong khi nói
chuyện với Mỹ. Ai biết đây là do thiện
chí ḥa b́nh hay v́ hết tiền, hết bom, hết
hỏa tiễn? Trong khi đó th́ ông đồng minh TC
không có vẻ hồ hởi ủng hộ ǵ, một
phần v́ bị áp lực của Mỹ, một
phần v́ bác Tập đang lo củng cố quyền hành
cá nhân của tân hoàng đế, không rảnh cơng
cậu Ấm trên lưng trong lúc này. Nguy hiểm cho Mỹ v́
chẳng ai biết khả năng của BH thật
sự như thế nào trong khi cậu Ấm có vẻ
như anh khùng, có thể liều mạng bất tử
với Mỹ, xịt bom qua Guam hay Hawaii th́ phiền to. Chuyện ǵ cụ thể có
thể xẩy ra nếu hai bên thật sự muốn có
hiệp ước nào đó. Chuyện này, may ra cụ
Trạng Tŕnh sống lại mới đoán được.
Tuy nhiên, ta cũng thử đoán ṃ xem sao. Theo ngu ư, điều
kiện tiên quyết hai bên phải thoả thuận trước
là BH sẽ thật sự ngưng ngay mọi thử
nghiệm bom hay hỏa tiễn, trong khi Mỹ và NH
sẽ hủy bỏ cuộc tập trận dự tính vào
tháng Tư. Việc
đầu tiên cần có thỏa thuận có thể là
việc các bên chính thức chấm dứt cuộc
chiến của thập niên 50. Ta đừng quên là BH và
LHQ chỉ kư hiệp ước ngưng bắn chứ
chưa bao giờ kư hiệp ước ḥa b́nh, chấm
dứt chiến tranh thật sự. Bây
giờ có thể là lúc kư hiệp định đó, coi như là một văn kiện chính
thức nh́n nhận sự hiện hữu và tồn
tại của hai nước độc lập, Hàn
Quốc và Triều Tiên. Đó là một trong những
điều ông cháu nhà họ Kim đ̣i hỏi từ
hồi nào đến giờ. Việc
tới mọi người hy vọng là hai bên Bắc và
Nam Hàn sẽ đồng ư về một tiến tŕnh
sống chung – chưa ai có thể bàn chuyện
thống nhất được đâu.
May ra chỉ có thể hy vọng cả hai bên chấp
nhận sự hiện diện và sống c̣n của
cả đôi bên, cam kết từ bỏ mọi ư nghĩ
hủy diệt, xâm chiếm hay đánh phá nhau, rồi
chấp nhận có quan hệ từng bước đi
đến b́nh thường hóa. Từng bước,
bắt đầu bằng trao đổi thương
mại, mở he hé cánh cửa cho dân hai miền qua
lại gặp nhau, NH viện trợ kinh tế và
thực phẩm cho BH, BH ngưng việc nghiên cứu phát
triển vũ khi nguyên tử, ngưng thử nghiệm
bom hay hỏa tiễn, nhưng không phá hủy ǵ
hết, LHQ và Mỹ tháo gỡ cấm vận từng bước,
cùng nhịp với tiến tŕnh ḥa giải, có thể
Mỹ sẽ chứng tỏ thiện chí bằng cách
giảm quân dần, hay rút các lực lượng tàu
chiến, tầu ngầm, hàng không mẫu hạm
dần dần. Toàn
bộ tiến tŕnh sẽ được thực
hiện từng bước, bên này đi một bước,
bên kia đi một bước. Sẽ không có những
biện pháp quy mô một sớm một chiều, v́
sự nghi kỵ giữa đôi bên quá lớn. Thực
hiện được những chuyện trên trong 5-10 năm
th́ may ra mới bắt đầu thảo luận
về thống nhất được. Sau đó, may ra
10-20 năm nữa mới có thống nhất thực
sự. Khi đó, cậu Ấm vào tuổi cổ lai hy,
có thể măn nguyện đă đi vào lịch sử như
lănh tụ đă thống nhất được cả
nước, hưởng nhàn với gia tài kếch xù
gom góp từ đời ông nội, con cháu sẽ là
đại gia đỏ nắm giữ những đại
công ty lớn nhất của BH. TT Trump cũng đi vào
lịch sử như người đă chấm dứt
cuộc chiến lâu dài nhất lịch sử cận
đại, và mang hết quân Mỹ về. Về
mặt chiến lược lâu dài, đây là giải pháp
hay nhất cho quyền lợi Mỹ, bớt một gánh
nặng xa tít mù khơi để tập trung vào America
first. Nếu
những chuyện trên xẩy ra, nghĩa là thế
giới xóa được một nguy cơ đại
chiến nguyên tử, th́ TT Trump đă thành công và thành
công lớn, đáng để ông hạ ḿnh đi nói
chuyện với anh nhóc họ Kim. Biết đâu Hàn Lâm
Viện Thụy Điển lại chẳng tặng hai
ông Trump và Kim một giải Nobel Ḥa B́nh? Ai cũng hiểu đây là cơ hội cuối cùng, và TT Trump đă hạ ḿnh hơn tất cả các vị tổng thống tiền nhiệm để cứu văn ḥa b́nh. Nếu thất bại và chiến tranh xẩy ra, khó ai có thể trách ông đă không cố gắng hết ḿnh. Quyết định của TT Trump là loại mà Mỹ gọi là win-win, chỉ có thắng, không có thua. Thất bại, không ai trách ông được, thành công, ông sẽ đi vào lịch như một tổng thống vĩ đại, như nhà báo Erin Burnett của CNN đă phải nh́n nhận. |