Bàn về vai tṛ của môi giới chính trị tại Hoa Thịnh Đốn trong quan hệ Mỹ- Việt |
Nguyễn
Trọng Dân (Danlambao) - Để
có thể thuyết phục Hoa Kỳ băi bỏ cấm
vận vũ khí, cũng như hạn chế áp lực
về nhân quyền, Hà Nội đă buộc ḷng
phải nhờ đến giới làm môi giới chính
trị tại Hoa Thịnh Đốn (thường
gọi là "lobbylist".) Trong vụ băi bỏ cấm
vận vũ khí do tổng thống Obama tuyên bố vào
năm ngoái, giới phân tích đă khẳng định
là hoàn toàn có sự giúp đỡ của nhóm nhân viên
làm việc dưới quyền bà Clinton, được
sự hậu thuẫn của Bà, nỗ lực vận
động Ṭa Bạch Ốc đi đến quyết
định quan trọng này. Thời Clinton làm tổng
thống và nhất là vào thời tổng thống Obama,
bọn môi giới chính trị hoành hành rất mạnh
ở Hoa Thịnh Đốn.
Việt Cộng do đó
đă có thể dễ dàng đi cổng hậu nhờ
môi giới chính trị xoay chuyển hướng đối
ngoại của Hoa Kỳ sao cho có lợi cho ḿnh. Theo
Betsy Woodruff, người viết bài phân tích có tựa
đề "From team Hillary to Vietnam Lobbylist,” (1)
tạm dịch ư là "Vây cánh của Hillary làm môi
giới cho Cộng Sản Việt Nam,” đă cho
biết David Adam, người cố vấn trưởng
của Bà Clinton về tư pháp, nay cũng là chánh văn
pḥng cho nhóm môi giới chính trị có tên là Podesta
Group, đă quán xuyến toàn bộ vấn đề
vận động tại Hoa Thịnh Đốn cho
Việt Cộng về nhiều mặt, nhiều vấn
đề, trong đó có mặt hợp tác quốc pḥng.
Nhóm Podesta này cũng có liên hệ sâu rộng đến
các hăng tư nhân sản xuất đồ quốc pḥng
cho Hoa Kỳ như Boeing hay hăng Lockheed Martin chẳng
hạn. Được biết trước đây, người
cùng sáng lập ra nhóm môi giới chính trị Podesta này
là luật sư Tony Ponesta, cũng là trưởng ban
vận động tranh cử tổng thống cho
ứng cử viên Bill
Clinton. Cho nên có thể nói nhóm môi
giới chính trị Podesta này có quan hệ mật
thiết đến vây cánh và gia đ́nh Clinton. Công
thức căn bản của những người làm môi
giới chính tri ở Hoa Thịnh Đốn khi làm
việc là giới thiệu những quyền lợi, các
nguồn lơi lộc có được nếu giới
quyền hành ở Hoa Thịnh Đốn đồng ư
quan điểm mà bọn môi giới chính trị như
Podesta chẳng hạn được thuê mướn làm
đại diện. Cũng theo tác giả Woodruff,
Việt Cộng đă phải trả khoảng 30 ngàn
đô la mỗi tháng cho nhóm môi giới chính trị
Podesta ngay từ tháng 12 năm 2013 cho đến tháng 12 năm
2015 - nâng tổng cộng số tiền cước phí
trả cho bọn môi giới chính trị ở Hoa
Thịnh Đốn lên đến trên một triệu
đô. Và đây chỉ là tiền cước phí để
cho môi giới làm việc mà thôi. Nếu
môi giới thành công như trong trường hợp này
là băi bỏ cấm vận vũ khí và giảm
bớt áp lực nhân quyền đối với
Việt Cộng, phần trăm huê hồng ngầm
cho bọn môi giới Podesta là bao nhiêu th́ chưa
biết. Đó là chưa kể nếu giới chính
trị gia ở Hoa Thịnh Đốn đồng ư
lời đề nghị của bọn môi giới
Podesta mà đi đến những quyết định
đối ngoại có lợi cho Việt Cộng như bải
bỏ cấm vận vũ khí bất chấp nhân
quyền, th́ những vị chính trị gia đó cũng
được huê hồng hay những phần lợi
lộc lớn khác rất khó đoán. Những vị chính
trị gia được khoản lợi lộc lớn
khi quyết định bỏ cấm vận vũ khí
đối với Việt Cộng không chỉ có thượng
nghĩ sĩ, gia đ́nh Clinton, nhân viên Ṭa Bạch
Ốc mà thậm chí, c̣n có cả gia đ́nh tổng
thống Obama. Dĩ nhiên, giới chính trị gia
ở Hoa Thịnh Đốn rất khôn ngoan và hiểu
rơ luật lệ, sẽ nhận thù lao của Hà
Nội trong âm thầm với nhiều h́nh thức
hợp pháp. Một điều rơ ràng là chẳng ai
ở Hoa Thịnh Đốn đưa ra quyết định
có lợi cho Việt Cộng một cách không công
cả, nhất là khi những quyết định này
hoàn toàn trái với đạo lư mà chính Hoa Kỳ
chủ trương, đó là tự do dân chủ; cũng
như đi ngược lại quyết tâm chống
Cộng Sản của quốc gia này. Tượng
đài tưởng niệm các nạn nhân của
Cộng sản dù ǵ cũng được dựng lên
ở Hoa Thịnh Đốn thay v́ ở Hà Nội, nơi
xuất phát mệnh lệnh Đấu Tố bởi bè
lũ Cộng Sản Hồ Chí Minh đă làm hai trăm
ngàn người dân vô tội bị thiệt mạng vào
thập niên 1950. Cũng
theo tường tŕnh của Woodruff, đạo luật
về Nhân Quyền cho Việt Nam của Dân biểu
Chris Smith đă bị nhóm môi giới Podesta vận động
cản trở tại Quốc Hội Hoa Kỳ trong
suốt năm kỳ đệ tŕnh liên tiếp tính
từ năm 2004 đến 2015. John McCain, một Thượng
Nghị si lăo thành đầy quyền uy và nhiều
ảnh hưởng chính trị trong chính trường
ở Hoa Thịnh Đốn, từng là ứng cử viên
tổng thống của đảng Cộng Ḥa, đă
được Podesta vận động chống lại
đạo luật này. Thượng Nghị sĩ McCain
vẫn cho rằng thúc đẩy quan hệ Việt
Mỹ sâu rộng vẫn có lợi cho người dân
Việt Nam hơn là thông qua đạo luật về nhân
quyền để dồn Cộng Sản Hà Nội vào
chân tường. Thật là hết sức ngụy
biện! Không biết ngày nay, khi hay tin "người
công dân Việt Nam Cộng Ḥa khuất" Nguyễn
Hữu Tấn bị cắt cổ hy sinh v́ cờ Vàng
trong đồn Công An của Việt Cộng, hay
Nguyễn Mai Anh Tuấn, phải vào tù dù mới 15
tuổi do phản đối bạo quyền, Thượng
Nghị sĩ John McCian có bắt đầu cảm
thấy lập luận của ḿnh đưa ra sai
lầm lắm không khi chống lại đạo
luật “Nhân Quyền cho Việt Nam” của Dân
biểu Smith. Sinh mạng của người dân lành
tại Việt Nam hiện nay bị Việt Cộng
xuất khẩu, cắt chém, bỏ tù không xét xử, vân
vân, như những con gà ngoài chợ cũng là nhờ
những người có triết lư giống John McCain sau
khi đă được bọn môi giới lobby. T́nh
trạng hoành hành của các nhóm môi giới chính
trị như Podesta tại Hoa Thịnh Đốn càng lúc
càng lúc mạnh, nhất là vào những năm cuối
của triều Obama. Thanh thế của bà Clinton càng lên
bao nhiêu, th́ nhóm môi giới Podesta càng vùng vẫy
mạnh bấy nhiêu. Không những nhóm này lănh hợp
đồng vận động cho Cộng sản
Việt Nam mà có luôn cả các hợp đồng
vận đồng cho chính phủ Kenya, Ai Cập, cho ngân
hàng lớn nhất của Nga là Sberbank of Russia; riêng chính
phủ Azerbaijan đă phải trả gần 60 ngàn đô
la mỗi tháng tiền môi giới phi để nhóm này
vận động chính trường ở Hoa Thịnh
Đốn có lập trường thân thiện với
Azerbaijan, v́ quốc gia này cần bán dầu hỏa
để có thu nhập và cần hậu thuẫn
của Hoa Thịnh Đốn để giảm bớt
sức ép cô lập đất nước này từ
Nga. Đương nhiên, Việt Nam mà c̣n biết
nhờ đám môi giới chính trị như Podesta để
khiến lập trường đối ngoại của
Mỹ có lợi cho chế độ độc tài
đảng trị của ḿnh th́ huống hồ ǵ là
Trung Cộng, một quốc gia bị dư luận
của Hoa Kỳ chỉ trích là thường xuyên t́m cách
tráo trở hạ giá tiền tệ để tăng
thặng dư mậu dịch đối về cho ḿnh,
gần trên 300 tỷ Mỹ kim mỗi năm. Cả
hai quốc gia Cộng Sản này bao năm qua được
hậu đăi từ kinh tế đến đối
ngoại bởi Hoa Kỳ cũng nhờ vào bọn môi
giới chính trị giống như Podesta ở Hoa
Thịnh Đốn làm xoay chuyển chính sách của chính
phủ Hoa Kỳ. Chỉ tính năm 2010 không thôi,
chỉ mỗi công ty Huawei Tech của Trung Cộng đă
nướng gần 350 ngàn đô kinh phí cho môi giới
ở Hoa Thịnh Đốn, c̣n các quyền lợi
ngầm sau đó cho giới chính trị gia là bao nhiêu
th́ chưa biết (2). Công ty Trung Cộng này bị nghi
ngờ là có dính líu đến các hoạt động
quân báo cho Trung Cộng, khoảng tiền lớn lao dành
cho bọn môi giới chính trị tại Hoa Thịnh
Đốn đi vận động để đảm
bảo công ty này thoát khỏi điều tra của Liên
Bang và vẫn có thể cung cấp thiết bị cho hăng
viễn thông Sprint Nextel kiếm lời. Vậy th́
nếu tính hàng loạt các đại công ty quốc
doanh khác của Bắc Kinh cũng bỏ tiền ra cho
bọn môi giới chính trị vận động
hậu trường chính giới ở Hoa Thịnh Đốn
như Huawei Tech th́ tổng số tiền cước phí
cho bọn môi giới chính trị ở Hoa Thịnh
Đốn sẽ nhiều như thế nào. Chẳng trách
ǵ t́nh trạng thâm hụt mậu dịch của Hoa
Kỳ đối với Trung Cộng, mỗi năm lên
đến cả trên 300 tỷ Mỹ kim, cứ măi c̣n
hoài không ngăn nổi! Chính phủ Hoa Kỳ cứ
tiếp tục mở cửa ưu đăi hàng hóa
của Trung Cộng, cũng như tiếp tục làm ngơ
những kiểu cách hạ giá tiền tệ láu cá
của Bắc Kinh v́ bị bọn môi giới chính
trị kiểu giống như Podesta làm Hoa Kỳ lung lay
ư chí trừng phạt kinh tế Trung Cộng trong
suốt bao năm qua, kể cả dưới triều
Obama. Ước
tính, mỗi năm có đến trên ba tỷ Mỹ kim
bỏ ra làm cước phí cho bọn môi giới chính
trị ở Hoa Thịnh Đốn đi vận động.
Sau đây là bản thống kê tổng số tốn kém
cho bọn môi giới chính trị ở Hoa Thịnh
Đốn mỗi năm (3)
Mặc
dù tổng thống Obama hứa hẹn sẽ cải cách
chính giới ở Hoa Thịnh Đốn triệt để,
để chính phủ Liên Bang không hành động theo
lợi ích của các nhóm môi giới chính trị như
Podesta nữa- "Yes, we can", khẩu hiệu mà ông
đưa ra làm nức nỡ ḷng dân Mỹ, nhưng trên thực tế, bảng
thống kê trên cho thấy mức chi tiêu cho bọn môi
giới chính trị tại Hoa Thịnh Đốn không
hề giảm trong suốt tám năm ông đảm
nhiệm chức tổng thống; và qua vụ
việc băi bỏ cấm vận vũ khí cho Việt
Cộng nhờ vào hậu thuẫn từ vây cánh
của gia đ́nh Clinton, thông qua nhóm môi giới chính
trị Podesta gắn chặt với uy quyền của
gia đ́nh Clinton vận động, ai ai cũng thấy
ngay hứa hẹn của Obama về việc cải cách
chính giới ở Hoa Thịnh Đốn đă không
hề được thực hiện. Đây
chỉ là lời hứa mị dân và đă khiến cho người
dân Mỹ thêm thất vọng, không những thất
vọng ở nơi ông mà cả ở đảng Dân
Chủ của ông, một chính đảng được
coi là tràn ngập hối lộ và tham nhũng trong
suốt tám năm qua. Do đó, đảng Cộng Ḥa
đă thắng cử từ Hạ Viện, Thượng
Viện lẫn Ṭa Bạch Ốc trong kỳ tổng
tuyển cử năm ngoái. Toàn bộ vây cánh tham nhũng
và thân Trung Cộng lẫn Việt Cộng của Clinton
bị mất phiếu bật ra khỏi Hoa Thịnh
Đốn hoàn toàn. Xin
được lưu ư thêm bảng thống kê chi tiêu
cho môi giới chính trị để ảnh hưởng
lên chính sách đối ngoại của chính phủ
Obama dưới đây cho thấy ba năm cuối
của nhiệm kỳ Obama 2014-2016, chi tiêu tăng
vọt đều đặn lên trên sáu triệu đô
mỗi năm (4). Như vậy, trong ba năm 2014 đến
2016, tổng số chi tiêu cho bọn môi giới chính
trị ở Hoa Thịnh Đốn để ảnh hưởng
lên chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ không
thôi tăng vọt lên trên 20 triệu đô, được
coi là rất cao so với nhiệm kỳ cuối của
nhiều tổng thống khác.
Đó
cũng là lư do tại sao, để cảm ơn cử
tri bầu ḿnh thắng cử, và để tỏ rơ cương
quyết của ḿnh thực hiện lời hứa trước
cử tri, không hứa suông mị dân như cựu
tổng thống Obama, chỉ mới có tám ngày nhậm
chức tổng thống, tức là vào ngày 28 tháng Giêng
năm nay, tổng thống Trump đă cương
quyết kư một sắc lệnh gây bất ngờ
mọi người có tên là:" ETHICS COMMITMENTS BY
EXECUTIVE BRANCH APPOINTEES" tạm dịch ư là: “Quy định
về giá trị đạo đức của công
chức" nhằm cấm đoán hầu hết các
hoạt động môi giới chính trị giúp ích cho các
chính phủ ngoại quốc bên ngoài nước
Mỹ. Chi tiết sắc lệnh này không phải là
chủ đề của bài viết nhưng hành động
cương quyết này của tổng thống Trump cũng
cho thấy người dân Mỹ đă quá bực
tức trước sự dung dưỡng bọn môi
giới chinh trị ở Hoa Thịnh Đốn dưới
triều Obama. Ṭa Bạch Ốc cần phải có thái
độ và hành động cụ thể. Sau
khi ông Trump thắng cử, hăng truyền thông Bloomberg
loan tin là nhóm môi giới chính trị Podesta mất hàng
loạt các hợp đồng béo bở v́ ai cũng
biết rơ, vây cánh của bà Clinton và ông Obama đă không
c̣n quyền lực bao trùm Hoa Thịnh Đốn như
trước nữa (5). Cụ thể là đại công
ty Alphabet Inc., chủ quản công ty Google lừng danh
đă rời bỏ khỏi Podesta. Ước tính có
khoảng bảy đại thân chủ sẽ rời
bỏ nhóm môi giới chính trị Podesta, nâng tổng
số thiệt hại lên đến trên 400 ngàn đô
la trong vài tháng gần đây cho nhóm này. Cũng theo
Bloomberg, hăng Google đă phải trả gần 80 ngàn
đô cho Podesta chỉ trong ba tháng cuối năm 2016
để mong có hậu thuẩn chính trị mai này
từ vây cánh gia đ́nh bà Clinton nếu bà thắng
cử, v́ chỉ số bầu cử từ giới
truyền thông Mỹ hô hoán rầm rộ là bà Clinton
sẽ thắng cử tuyệt đối. Cử tri
Mỹ đă có câu trả lời ngược lại
với giới truyền thông Mỹ, những hăng
truyền thông đă một thời bịp bợm đẩy
nước Mỹ sai lầm phản bội lại
Việt Nam Cộng Ḥa. Lề lối bịp bợm
của truyền thông Mỹ đưa tin theo kiểu
chiến tranh Việt Nam ồ ạt thiên vị, công kích
chỉ một phía ngày nay đă không c̣n lừa
được cử tri Mỹ nữa. Điều
đáng ngạc nhiên là dù Hoa Kỳ là đồng minh
chiến lược với Do Thái bấy lâu, luôn
sẵn sàng ưu đăi quốc gia này mọi thứ,
ở mọi thời điểm, thế nhưng,
tiền cung ứng cho bọn môi giới chính trị
ở Hoa Thịnh Đốn để nước
Mỹ đưa ra lập trường đối
ngoại có lợi cho Do Thái chỉ thấy tăng
chứ không hề giảm (6):
Như
vậy, theo bảng thống kê trên, trong tám năm dưới
triều Obama, tiền chi tiêu để bọn môi
giới chính trị ở Hoa Thịnh Đốn vận
động có lợi cho Do Thái tăng vọt kinh
khiếp so với những năm trước đó,
từ ba đến bốn triệu Mỹ kim thay v́
khoảng một triệu cho những năm trước
đó. Người Do Thái chẳng làm điều ǵ phí
tiền cả. Nay họ tung tiền như vậy để
vận động một nước Mỹ có lập
trường có lợi cho họ, dù đă biết
rằng nước Mỹ lúc nào cũng luôn đứng
cạnh đất nước họ trong vấn đề
an nguy quốc gia ở mọi t́nh huống, th́ cũng
cho thấy vai tṛ vận động hậu trường
chính trị của bọn môi giới chính trị
ở Hoa Thịnh Đốn rất quan trọng, không
thể bỏ qua. Hoạt
động môi giới chính trị tại Hoa Thịnh
Đốn là hợp pháp và bọn môi giới chính
trị ở Hoa Thịnh Đốn rất khôn khéo dày
dạn kinh nghiệm, rành rẽ mọi ngơ ngách cũng
như quen biết chặt chẽ các nhân vật
quyền uy ở Hoa Thịnh Đốn. Cho nên nếu
Việt Cộng quyết tâm rộng răi chi tiền để
bọn này vận động cổng hậu để
đưa ra lập lập trường chính sách đối
ngoại có lợi cho ḿnh th́ chắc chắn, Podesta không
cán đáng nổi hợp đồng này th́ sẽ có
nhóm môi giới chính trị khác tài ba hơn, may mắn
hơn cán đáng. Thành công của bọn môi giới
chính trị tại Hoa Thịnh Đốn khi vận
động cho Việt Cộng lại đẩy người
dân Việt Nam vào chổ khó khăn hơn khi tranh đấu
lật đổ cường quyền Cộng Sản.
Vụ Podesta này là một thí dụ. Nếu
là như vậy th́ ngoại trừ có những tinh
huống lịch sử đặc biệt khiến Hoa
Kỳ không thể nào dung dưỡng chế độ
Cộng Sản ở Hà Nội được nữa,
trong điều kiện b́nh thường, th́ cuộc
đấu tranh dành lại chính thể Việt Nam
Cộng Ḥa dân quyền dân chủ của người dân
trong nước lệ thuộc hoàn toàn vào khả năng
của hàng triệu công dân Việt Nam Cộng Ḥa
tại Mỹ sử dụng bọn môi giới chính
trị ở Hoa Thịnh Đốn một cách khôn khéo,
hiệu quả để chính sách đối ngoại
của Hoa Kỳ không thể nào đi đến
quyết định tạo cho Cộng Sản Hà Nội
có quá nhiều thuận lợi từ thông tin, kinh
tế, đến quốc pḥng, thoái mái cắt cổ
hay giam cầm người dân đấu tranh như
hiện nay được nữa. Thậm chí, nếu có
thể sử dụng bọn môi giới chính trị
vận động để nước Mỹ đẩy
Cộng Sản Hà Nội vào chân tường th́ càng
tốt. Cầm cờ Vàng biểu t́nh trước Ṭa
Bạch Ốc thể hiện chính nghĩa là một hướng
rất cần và phải luôn làm, nhưng không thể là
tất cả. Hướng kế là phải tung tiền
dùng bọn môi giới chính trị ở Hoa Thịnh
Đốn để chống lại tối đa
nỗ lực vận động cổng hậu của
Việt Cộng thông qua bọn môi giới do Việt
Cộng thuê mướn. Không
tung tiền tối đa để lobby ở hậu trường
chống lại nỗ lực lobby ở hậu trường
của Việt Cộng tại Hoa Thịnh Đốn th́
cũng giống như là đánh trận hở be sườn
để tăng quân Việt Cộng xâm nhập vào không
phản kích. Do đó, thay v́ các hội đoàn bên
Mỹ quyên góp tiền bạc vạn về quê nhà làm
từ thiện có lợi cho Việt Cộng, hăy tung
tối đa tài lực có thể có để lobby chính
trường nước Mỹ như người Do Thái
đă làm, đang làm và vẫn c̣n làm, mang đến
một đường lối chính sách đối
ngoại từ chính phủ Mỹ thuận lợi hơn
cho sự đấu tranh của dân tộc tại quê nhà. Ghi
chú: (1)
http://www.thedailybeast.com/from-team-hillary-to-vietnam-lobbyist (2)http://www.cbsnews.com/news/chinese-companies-step-up-washington-lobbying/ (3)
http://www.opensecrets.org/lobby/incdec.php (4)
http://www.opensecrets.org/lobby/indusclient.php?id=Q04&year=2017 |