|
ChỦ
nghĩa toàn cẦu và chỦ nghĩa yêu nưỚc
song hành hay đỐi nghỊch Đại-Dương |
|
Tài
liệu tham khảo: Full text: President Donald Trump's
speech to United Nations (UPI) Rejecting globalism, Trump lays out
vision for UN based on ‘patriotism’ (Asia Times) Trump Faces Laughter at UN, Then
Unleashes Global Grievance List (Bloomberg) Opinion: Donald Trump's UN speech makes
authoritarians great again (DW) India wins, China loses in Maldives
election (Asia Times) ChỦ nghĩa toàn cẦu và chỦ nghĩa yêu nưỚc
song hành hay đỐi nghỊch
Đại-Dương Trong
bài diễn văn đọc trước Đại
Hội đồng Liên Hiệp Quốc hôm 25-19-2018,
Tổng thống Donald Trump đă làm cho cử toạ,
gồm nguyên thủ quốc gia và chuyên viên các ngành trên
thế giới phải cười ồ lẫn
tiếng vỗ tay khi nói về thành tích đạt
được nhiều hơn bất cứ vị
tiền nhiệm nào. Ông
Trump cười và nói “Tuy không mong đợi phản ứng như
thế, nhưng, chẳng sao”. Ông kể tiếp những thành tích nổi bật
trong các lĩnh vực tài sản quốc thêm 10,000
tỉ USD, thất nghiệp giảm thấp nhất trong
50 năm qua, thất nghiệp trong các sắc tộc da
đen, tây ban nha, á châu xuống mức thấp nhất
nhờ thêm 4 triệu công việc mà phân nữa
thuộc về ngành chế tạo. Tuy
nhiên, một số dư luận quốc tế chỉ
chú trọng tới tiếng cười và cáo buộc
chính sách bế quan toả cảng khi nghe Tổng
thống Trump phát biểu “Chúng
tôi bác bỏ ư thức hệ toàn cầu mà ôm lấy
chủ nghĩa yêu nước”. Chủ
bút Kinh tế của Tờ Guardian viết “mọi chính quyền không
thể chống lại toàn-cầu-hoá h́nh thành từ
thời Tổng thống Bill Clinton và Thủ tướng
Tony Blair v́ các đảng trung-tả như Đảng
Dân Chủ Mỹ, Đảng Tân Lao Động Anh,
Đảng Dân chủ Xă hội Đức cùng xác
nhận toàn-cầu-hoá là một lực lượng không
thể ngăn chặn”. Toàn-cầu-hoá
thành thực tế sau khi Liên Sô tan ră năm 1991 đă
đẩy nền kinh tế thế giới phát
triển mạnh mẽ với niềm tin “kinh tế phát
triển kéo theo thay đổi chính trị”. Tới
nay, niềm tin đó đă sụp đổ v́: (1) Trung
Quốc, Việt Nam, Cambode, Lào, Cuba, Bắc Triều Tiên
c̣n bám chặt hơn vào ư thức hệ cộng
sản. (2) Sự chênh lệch giàu nghèo trên thế
giới mở rộng và gay gắt hơn. (3) Số
quốc gia dân chủ tăng nhanh sau 1991 đă bắt
đầu chuyển sang độc tài với từng
cấp độ khác nhau. Từ
Châu Âu, Châu Á, Châu Mỹ, cử tri đă dồn
phiếu cho các chính trị gia chủ trương
bảo vệ độc lập dân tộc, chủ
quyền quốc gia bất chấp mọi kiểu tuyên
truyền mị dân và thủ đoạn lươn
lẹo. Nhưng, một số học giả và chính
trị gia vẫn chưa thức tỉnh trước
phản ứng của quần chúng khi bị mất
quyền tự quyết dân tộc. Tổng thống Trump
nhấn mạnh "Chúng tôi tin rằng khi các quốc
gia tôn trong chủ quyền của láng giềng và
bảo vệ lợi ích dân tộc th́ họ có thể
làm việc tốt hơn để hưởng an ninh,
phát triển và hoà b́nh. V́ thế, tại sao Hoa Kỳ
sẽ luôn luôn chọn sự độc lập và
hợp tác quốc tế, nhưng không nhượng
bộ chủ quyền cho giới thư lại toàn
cầu chẳng do dân bầu và không giải tŕnh
được. Mọi
sinh hoạt trên thế giới cần bảo vệ hai
yếu tố: chủ
quyền quốc gia và hợp tác quốc tế b́nh
đẳng, công bằng. Trung
Cộng gia nhập Tổ chức Thương mại
Thế giới (WTO) sau khi cam kết tuân thủ mọi
quy định đă có sẵn. Nhưng, cố ư không
thi hành đầy đủ khiến luật lệ thương
mại bị bóp méo mà chèn ép mọi quốc gia
lớn cũng như nhỏ. Hơn
hai tá quốc gia đă hoặc có nguy cơ rơi vào
chiếc "bẫy nợ" do Bắc Kinh giăng ra
qua các biện pháp ve văn ngoại giao, đầu tư
dễ mà phân lời cao, bắt buộc tiếp nhận
công nghệ lạc hậu, công nhân, máy móc của Trung
Quốc. Điều này làm cho nền sản xuất
của các quốc gia tiếp nhận bị phá sản
đành phải trả nợ bằng lănh thổ
hoặc chủ quyền. Do
quyền lợi quốc gia bị vi phạm nên Hoa
Kỳ đă áp dụng biện pháp trừng phạt
Bắc Kinh ngày càng gay gắt hơn theo đ̣i hỏi
của người Mỹ và các quốc gia yếu
thế hơn Trung Cộng. Cử
tri của Sri Lanka, Maldives, Mă Lai Á ... đă bầu cho các
nhà lănh đạo bảo vệ lợi ích quốc gia dân
tộc chủ trương chống lại kiểu "thương
mại ăn cướp" của Bắc Kinh. Khẩu
hiệu thương mại "win-win" của
Bắc Kinh rất mơ hồ đă giúp cho Trung
Cộng luôn luôn thủ lợi từ thế thượng
phong nhiều hơn đối tác và lập sự
thống trị thương mại toàn cầu. Do
đó, Tổng thống Trump phải tái cân đối
bằng công thức thương mại "b́nh
đẳng và có đi có lại" mới toại ḷng nhau. Hoa
Kỳ cũng như các nước khác phải tự
bảo vệ cũng như đoàn kết để duy
tŕ các nguyên tắc và quy định thương
mại quốc tế đă có và cải cách WTO
nhằm duy tŕ lợi ích thoả măn cho mọi quốc
gia. Thương
mại toàn cầu phải đem lại lợi ích cho
mỗi quốc gia, từng người trên quả địa
cầu chứ không giúp nước này thống trị
bóc lột nước kia hoặc tầng lớp cao trong
xă hội này thành công và đa số c̣n lại là
nạn nhân. Tổng thống Trump
xác nhận "Hoa Kỳ sẽ không cho phép công nhân Mỹ
trở thành nạn nhân, công ty bị lừa đảo,
sự thịnh vượng bị cướp bóc
hoặc chuyển đổi. Tôi cũng đă nói
thẳng với Chủ tịch Tập Cận B́nh
rằng kiểu bóp méo thị trường và cách hành
xử của Bắc Kinh không thể tha thứ
được". Một
số quốc gia trong Liên Âu muốn bảo vệ
chủ quyền dân tộc thường xuyên chống
đối quyết định độc đoán
của đầu năo Brussels do Pháp, Đức quyết
định sau khi Anh chia tay. Dấu hiệu tan ră của
Liên Âu ngày càng đậm nét khi các nước
cựu-cộng-sản cảm thấy bất an trước
mối đe doạ an ninh, chủ quyền từ Nga và
làn sóng di dân, tị nạn từ các nước
Cộng sản cũng như Hồi giáo. Thảm
kịch nhân quyền đang diễn ra khi hơn 2
triệu người Venezuela đào thoát khỏi chế
độ xă hội chủ nghĩa của Tổng
thống Nicolas Maduro. Cách
đây không lâu, Venezuela là một trong những quốc
gia giàu có trên trái đất mà giờ đây chủ
nghĩa xă hội đă phá sản trên quốc gia giàu
dầu hoả và đẩy dân chúng vào ṿng đói nghèo
cùng cực. Tổng thống Trump
nói thẳng thừng "Thực sự, chủ nghĩa xă hội
hay chủ nghĩa cộng sản từng thử
nghiệm đă tạo ra đau khổ, tham nhũng và
tan ră. Sự khao khát quyền lực của chủ nghĩa
xă hội dẫn đến việc mở rộng, xâm
nhập và áp bức. Tất cả các quốc gia trên
thế giới nên chống lại chủ nghĩa xă
hội và thảm hoạ do nó mang đến cho mọi
người". Toàn
bộ bài diễn văn của Tổng thống Donald
Trump không màu mè, ẩn dụ, quanh co mà "có sao nói
dzậy người ơi" khiến có kẻ xót xa
như muối đổ trong ḷng, nhưng, phản
ảnh một sự thật trần trụi đă
diễn ra trên quả địa cầu trong nhiều
thập niên mà v́ "phải đạo chính
trị" chẳng ai dám nói tới hoặc đề
ra giải pháp sửa chữa. Dù
muốn hay không, sự thực cần được nh́n
thẳng; giải pháp hữu hiệu phải thực
hiện nếu muốn thấy một xă hội b́nh
đẳng, công bằng cho mọi chủng tộc,
mọi tầng lớp; và một trái đất b́nh an,
đáng sống cần phải trân trọng ǵn giữ,
bảo vệ. Đại-Dương |